HISTOIRE

english | po polsku 

Tenuta di Casaglia est située au sommet de la colline (223 m. au-dessus du niveau de la mer) et offre une vue extraordinaire sur la vallée de Riva degli Etruschi qui était déjà à l'époque des Etrusques une route commerciale importante vers la mer.
L'histoire de Casaglia débute avec ses premiers habitants, les Etrusques.

Les premiers documents sur l'existence du château de Casaglia (Castrum Casaliae) datent de 1186. C'était la demeure de l'Evêque de Volterra, située à 24 km . Les élévations externes (la plus ancienne partie date de 1100) sont toujours visibles aujourd'hui.

En 1700 la terre de Casaglia est vendue a la famille d'Espinassi Moratti dont les descendants vous accueilleront aujourd'hui.

Grâce au travaux d'irrigation réalisés au XIX siecle qui permettent d'avoir une terre fertile, l'agriculture est développée sur la propriété: le blé, l'olive (notamment l'huile) et le vin (produits proposés au domaine).
Pour accompagner ce développement de nouveaux bâtiments qui offrent aujourd'hui un confort moderne sont construits pour les travailleurs. Les années 1850-1870 sont ainsi marquées par d'importants changements à Casaglia.

En 2001, Tenuta di Casaglia a reçu le Premier Prix de Mercurio d'Oro et le titre de Premio Citta' di Pisa 2001 pour ses activités agrotouristiques.

Les jeunes propriétaires de Casaglia s'attachent à préserver et à partager l'atmosphere typique de la campagne Toscane, si présente à Casaglia.